ElevenLabs
منصّة صوتية شاملة بالذكاء الاصطناعي للتحويل بين النص والصوت والدبلجة وإنشاء الموسيقى—بدعم قوي للعربية.
يتم فتح الموقع في نافذة جديدة. تأكد من مراجعة خطط التسعير والشروط داخل المنصة الرسمية.
الوصف التفصيلي
أحدث تحديث للمحتوى من فريق التحريرلمحة سريعة
ElevenLabs هي منصّة صوتية متكاملة بالذكاء الاصطناعي تقدّم تحويل النص إلى كلام (TTS)، استنساخ الأصوات، الدبلجة متعددة اللغات، تحويل الكلام إلى نص (Scribe)، عزل الضوضاء، مبدّل الصوت، ووكلاء محادثة صوتيين، إضافةً إلى مولّد موسيقى جديد للاستخدام التجاري. أُتيحت المنصّة علنًا في 23 يناير 2023 مع إطلاق النسخة التجريبية، وشهدت نموًا سريعًا وتغطية إعلامية وتمويلًا كبيرًا (تقييم 3.3 مليار دولار في يناير 2025، وتحديث لاحق عن طرح بيع أسهم موظفين بتقييم 6.6 مليار دولار في سبتمبر 2025). المدوّنة • Reuters • Reuters (8 سبتمبر 2025). :contentReference[oaicite:0]{index=0}
دعم اللغة العربية
تدعم النماذج الأحدث (Eleven v3) أكثر من 70 لغة من ضمنها العربية، مع صفحات مخصّصة للنص-إلى-كلام بالعربية، وكذلك نسخ عربي عبر أداة Scribe. هذا يتيح إنشاء سرد عربي طبيعي، أو دبلجة محتوى مرئي إلى العربية الفصحى الكلاسيكية ضمن الاستوديو. قائمة اللغات • وثائق النماذج • TTS بالعربية • Scribe بالعربية. :contentReference[oaicite:1]{index=1}
أبرز المزايا والمنتجات
- TTS v3 مع وسوم تعبيرية مثل
[excited]و[whispers]للتحكّم الدقيق في الانفعال. - دبلجة الاستوديو إلى 29 لغة (منها العربية الفصحى) مع الحفاظ على نبرة المتحدّث. صفحة الدبلجة
- Voice Changer (Speech-to-Speech) لتحويل الصوت بواقعية عالية.
- Voice Isolator لعزل الضوضاء وتحسين الوضوح.
- Scribe (STT) لنسخ الكلام بدقة عالية وتتبّع المتحدّث والزمن.
- Conversational AI Agents لإطلاق مساعدين صوتيين في الزمن الحقيقي عبر واجهات برمجة تطبيقات وSDKs.
- Eleven Music لتوليد موسيقى قابلة للاستخدام التجاري. TechCrunch. :contentReference[oaicite:2]{index=2}
التسعير (مختصر)
- API: خطة Starter تبدأ من 5 دولار/شهريًا (30 ألف رصيد)، وهناك خطة مجانية (10 آلاف رصيد). API Pricing
- TTS v3: التكلفة 1 رصيد لكل حرف. المصدر
- Voice Changer: 1000 رصيد/الدقيقة. المصدر
- Conversational AI Calls: بدءًا من $0.10/الدقيقة (خفض أسعار 2025). المدوّنة
- Eleven Music: $0.50/الدقيقة للموسيقى المولَّدة. المصدر
- استهلاك إضافي بالرصيد وفق الشريحة (مثلاً $0.30/1000 رصيد في Creator). FAQ. :contentReference[oaicite:3]{index=3}
آراء ومراجعات
"أطلقت ElevenLabs مولّد موسيقى وتؤكد أنه مصرَّح للاستخدام التجاري." — Tom’s Guide. المقال :contentReference[oaicite:4]{index=4}
"أدوات توليد الأصوات خرجت من البيتا" مع توسّع سريع في الاستخدام. — TechCrunch. الخبر :contentReference[oaicite:5]{index=5}
كما يدعم تطبيق Reader سرد النصوص بـ32 لغة بينها العربية على iOS/Android. The Verge. :contentReference[oaicite:6]{index=6}
لمن هذا المنتج؟ صانعي المحتوى، فرق التسويق، البودكاست، دور النشر، المطوّرين، واستوديوهات الألعاب الذين يحتاجون أصواتًا واقعية متعددة اللغات، دبلجة سريعة للعربية، أو مساعدين صوتيين فوريين—مع إمكانية استخدام الموسيقى المولَّدة تجاريًا.